La Boraine

LA BORAINE

 La Boraine, comme tu t’en doutes, est la régionale qui rassemble tous les habitants du Borinage. Alors que tu viennes de Mons, Boussu, Colfontaine, Dour, Frameries, Hensies, Honnelles, Jurbise, Lens, Quaregnon, Quévy, Quiévrain mais également Saint-Ghislain, cette magnifique régionale n’attend plus que toi. 

Faisant partie de l’une des plus grosses régionales, la Boraine met un point d’honneur à perpétuer son folklore au maximum en organisant des événements incontournables. Tu retrouveras notamment : 

  • Le kicker borain, qui permet de mêler folklore, cohésion d’équipe & amusement. 
  • Le globe shooter, l’occasion de voyager aux 4 coins du monde grâce à de délicieux cocktails. 
  • L’inter boraine, qui réunit tous les borains dans une seule & même guindaille. L’occasion de s’amuser en faisant découvrir notre folklore aux autres régios. 
  • Le doudou de Louvain, l’occasion parfaite de fêter le doudou à l’avance. La journée à ne pas rater si tu es un vrai borain ! 
  • Le souper des régios, qui rassemblent tous les consulaires autour d’un bon repas. 

Et plein d’autres choses que tu découvriras par toi-même si tu décides de venir te faire baptiser dans notre belle régionale 🙂 

Le comité 2023-2024 :

Président : Arnaud Vandenhende
Vice-présidente : Chayma Griche
Vice-président : Ugo Garnier
Secrétaire : Éleah Gouy
Trésorière : Zélia Henno
Relex : Julien Pitzus
Sport : Romain Noterdaeme

On est Borégne

On est Borégne ou on n’l’est nié
Ça vié d’famie, on n’y pwet rié
On éme el patois de s’vilâge
Pour nous c’est l’pu biau des langâges.
On est Borégne dins l’ardeyon
On n’roudgit nié de ses tayions
On s’fout des faizeux d’imbaras
On s’ra Borégne, tant qu’on vivra.Ascoutez l’s’infants su l’pavé

 

Qui fuss’tènt braques ou bié inl’vés
De pauve ou bié d’riche famie
Les garçons autant qu’les fies
Vous n’d’intindrez nié ée seûl parler francés.
Y vous diront que, pou les djeus
C’est’in borain qu’on s’comprind l’mieux
Ascoutez leus discussions, leus rébus, leus réflexions
On a du plaisi, rié qu’à l’s’intinde de d’lon…

Refrain

Quand ed voyage à l’étranger
Eyé qu’dins ée cwégne erculé
Dj’intinds qu’on pale el langâge
Qui m’rappelle el Borinâge
Ed’m’arète pou ascouter avec fierté.
El patois r’viet toudi au d’seur
Fuss dins l’gaîté ou dins l’malheur.
On est Borégne
C’est s’langâge-là qu’el maman
Pale à s’petit gniot infant
C’est pou ça qu’i fait rizète in
l’ascoutant.

Refrain